Cyndi Lauper premenila „True Colours“ na vyzývavú výzvu k odvahe a hudba Outkast, Soundgarden a White Stripes preniesla dom v sobotu večer na slávnostnom uvedení do Rock & Roll Hall of Fame.
V priebehu piesne Lauper zakričala „neboj sa!“, vystrčila päsť do vzduchu a držala ju tam, zatiaľ čo hudba sa na dlhý a dramatický úsek zastavila.
Potom sa k nej pridal Raye, aby zaspieval skladby „Time After Time“ a „Avril Lavigne“ pre skladbu „Girls Just Want to Have Fun“. Keď Lauper vyzvala dámy, aby si s ňou zaspievali, Salt-N-Pepa – ktorá si predtým v noci obliekla svoje staré trojfarebné saká, aby rozkývala dav „Push It“ na ich indukciu – vytancovala a pridala sa k nej.
Chappell Roan, ktorý uviedol Lauper, keď mal na sebe obrovskú ozdobnú čelenku v štýle showgirl, povedal, že Lauper predefinoval, ako môže popová hviezda vyzerať, znieť a spievať.
Lauper sa počas svojho prejavu pozrela na Roana, keď povedala: „Viem, že stojím na pleciach žien v priemysle, ktoré boli predo mnou. A moje ramená sú dostatočne široké na to, aby ženy, ktoré prišli po mne, stáli na mojich.“
Lauper sa vrátil na hviezdny jam a zaspieval verš z piesne Joea Cockera „With a Little Help From My Friends“ spolu s Chrisom Robinsonom z Black Crowes, Teddy Swims a Bryan Adams. Cocker bol jedným z niekoľkých posmrtných nominácií s dojemnou poctou zosnulému spevákovi Soundgarden Chrisovi Cornellovi.
Sila žien v hudbe bola nahlas zvolaná skôr večer v Peacock Theatre v Los Angeles počas uvádzania Salt-N-Pepa.
„Toto je pre každú ženu, ktorá zdvihla mikrofón, keď jej povedali, že nemôže,“ povedala Cheryl „Salt“ James v vzrušujúcom prejave a prijala ju, Sandru „Pepa“ Denton a DJ Spinderellu pri vstupe do sály.
James vyvolal svoj boj o získanie svojich majstrovských nahrávok od Universal Music Group.
„Priemysel stále nechce hrať fér, Salt-N-Pepa sa nikdy nebál boja,“ povedal James.
Vystúpili na pódium, aby zahrali zmes svojich hitov. Začali skladbou „Shoop“ a potom vkĺzli do „Let’s Talk About Sex“ predtým, ako sa k nim pridala En Vogue v ich spoločnom hite „What a Man“.
James sa ospravedlnil fanúšikom, ktorí sa „dostali do problémov kvôli tomu, že si ostrihali vlasy ako my“, línia, ktorá odznela neskôr, keď Roan povedal, že Lauper ukázal, že môžete „mať akúkoľvek farbu vlasov, akú chcete“.
Outkast spolu nevystupovali prvýkrát od roku 2016, ako niektorí dúfali, ale duo stálo spolu na pódiu, obklopené partiou priateľov a kohort, keď prednášali vďačné prejavy po tom, čo strihali kameň – papier – nožnice, aby sa rozhodli, kto pôjde prvý.
Andre 3000 predniesol dlhý, nesúrodý vtipný prejav – „Som freestylin y’all!“ — to skončilo slzami, keď začiatkom 90. rokov hovoril o ich úplných začiatkoch v pivničnom „žalári“ v Atlante.
Udusil slová: „Veľké veci začínajú v malých miestnostiach.“
Andre odsedel vystúpenie, ale Big Boi v šortkách a kožuchu odštartoval expresné turné po diskografii dua z Atlanty, ktoré zahŕňalo Tylera the Creator, JID a Killer Mike.
Janelle Monáe sa k nim pridala, aby sa pretrepala cez „Hey Ya“ a Doja Cat predniesla prefíkaný a oduševnený pohľad na „Ms. Jackson“.
Donald Glover ich vo svojom prejave uviedol, že sú „dvoch vizionárov, ktorí zmenili svoje rozdiely na dynastiu“.
Počas časti noci v Soundgarden boli emócie hlboké, počnúc úvodnou rečou Jima Carreyho, herca a superfanúšika Soundgarden, ktorý sa počas rozprávania o Cornellovi, ktorý zomrel na samovraždu v roku 2017, zdalo, že bojuje so slzami.
„Keď ste sa mu pozreli do očí, bolo to, ako keby sa večnosť pozerala späť,“ povedal Carrey. „Po celý čas bude jeho hlas naďalej rozsvecovať éter ako Teslova cievka.“
Každý z jeho kolegov z kapely, všetci hlavní krstní otcovia grungeovej scény v Seattli, vzdali svoje vlastné plačlivé pocty.
Jedna z Cornellových dcér Lilian sa za neho prihovorila, zatiaľ čo ďalšia, Toni, zaspievala tiché prevedenie jeho piesne „Fell on Black Days“.
„Som naozaj šťastná, že sa dostal k hudbe so svojimi priateľmi,“ povedala Lilian Cornell.
Taylor Momsen, ktorý si ako dieťa zahral s Carreym vo filme „How the Grinch Stole Christmas“, a Brandi Carlile ukázali vážnu vokálnu silu so svojimi verziami Cornellovho mohutného kvílenia, podporovaného jeho kolegami z kapely v „Rusty Cage“ a „Black Hole Sun“.
Basgitarista Hiro Yamamoto bol jedným z mála ľudí, ktorí vychovali politiku z pódia.
„Vďaka mojim rodičom, ktorých príbehom sú americkí občania, ktorí sú zachytení a umiestnení do zajateckých táborov len za to, že boli Japonci počas druhej svetovej vojny,“ povedal Jamamoto niektorým z najväčších jasotov noci. „No, to veľmi ovplyvnilo môj život a dnes to naozaj silne odznieva. Nepridávajme do našej histórie ďalší podobný príbeh.“
Stretnutie White Stripes, v ktoré niektorí fanúšikovia dúfali, sa nekonalo. Ich uvedenie patrilo každopádne k vrcholom noci. Twenty One Pilots zbúrali dom verziou štadiónom otriasajúcej hymny dua „Seven Nation Army“ a Olivia Rodrigo a Feist predniesli akustickú verziu „We’re Gonna Be Friends“.
Ich kolega z detroitskej rockovej legendy Iggy Pop začal svoju úvodnú reč vedením davu v zbore „Seven Nation Army“ a potom si spomenul na svoje myšlienky o stretnutí s nimi.
„Roztomilé deti, pôjdu na miesta,“ povedal Pop. „A urobili.“
Bubeník Meg White, ktorý viedol takmer výlučne súkromný život od rozpadu kapely v roku 2011, sa na ceremónii nedostavil, ale Jack White povedal, že Meg, jeho bývalá manželka, mu pomohla napísať prejav, ktorý predniesol, keď mal na sebe červený a biely podpis kapely.
Jack White vykríkol niekoľko skvelých dvojíc z celej kultúry a povedal, že druh spolupráce jeden na jedného je „to najkrajšie, čo môžete ako umelec a hudobník mať“.
Niekoľkokrát sa takmer rozplakal, keď rozprával príbeh podobný Adamovi a Eve o „chlapcovi a dievčati“, ktorí spolu robili mágiu, „s vedomím, že sa podelili a dali inej osobe niečo pocítiť“.
Stevie Wonder viedol funky a okázalú poctu neskorému Sly Stoneovi, aby otvoril show, ktorá sa vysielala naživo na Disney+. Upravená verzia sa vysiela na ABC 1. januára.
K Wonderovi sa v sobotu večer pripojili Questlove, Leon Thomas, Maxwell, Beck, Flea z Red Hot Chili Peppers za vzrušujúce stvárnenie hitov Sly and the Family Stone „Dance to the Music“, „Everyday People“ a „Thank You“. Jennifer Hudson sa k nim pridala, aby nariekala cez „Vyššie“.
Stone, ktorý bol uvedený do sály v roku 1993, zomrel v júni. Brian Wilson, ktorý zomrel o dva dni neskôr, dostal vlastnú poctu od Eltona Johna, ktorý vystúpil na pódium neskoro v šou, aby zaspieval skladbu „God Only Knows“ od Beach Boys.
Mick Fleetwood z Fleetwood Mac uviedol Bad Company a nazval britskú skupinu založenú Paulom Rodgersom a Mickom Ralphsom v roku 1973 „legendami klasického rocku“.
Rodgers musel vynechať ceremoniál pre zdravotné problémy a Ralphs zomrel začiatkom tohto roka, takže bubeník Simon Kirke bol jediným členom na pódiu. Pripojila sa k nemu ad hoc super skupina, ktorá zahŕňala Robinsona a gitaristu Heart Nancy Wilson, ktorí sa presadili v skladbách „Feel Like Makin‘ Love“ a „Can’t Get Enough“.
Zosnulého speváka a skladateľa Warrena Zevona uviedol David Letterman, priateľ a superfanúšik, vďaka ktorému sa Zevon stal pravidelným účastníkom jeho nočnej show NBC, vrátane vystúpenia, keď Zevon v roku 2002 umieral na rakovinu.
„Warren Zevon je v mojej rokenrolovej sieni slávy,“ povedal Letterman. „Vlastne jeho vlastné krídlo.“
Ďalšími účastníkmi, ktorí dostali video hold v divadle, boli Chubby Checker, basgitaristka Carole Kaye, hráč na klavír Nicky Hopkins a producent a výkonný producent Lenny Waronker.
© Copyright 2025 The Associated Press. Všetky práva vyhradené. Tento materiál sa nesmie publikovať, vysielať, prepisovať alebo redistribuovať bez povolenia.
Zdroj správ
