Emilia BelliWalesová korešpondentka z Westminsteru
PA Media
Keir Starmer povedal, že je „hlboko sklamaný“ nedávnou prehrou labouristov v doplňovacích voľbách v Caerphilly
Kľúčové voľby, ktoré sa budú konať v máji, by podľa niektorých labouristov mohli byť „bodom zlomu“ pre premiéra, ktorý „absolútne premýšľa“ o pravdepodobnom výsledku vo Walese.
Vo Walese, Škótsku a niektorých anglických zastupiteľstvách sa uskutočnia prieskumy verejnej mienky, ale dozvuky výsledku budú cítiť na Downing Street.
Jedna labouristická osobnosť varovala, že sir Keir Starmer „stratil miestnosť“ s „rozumnými strednými ľuďmi, ako som ja“ a „ak nie sú spočítané jeho dni vo funkcii premiéra, neviem, kam pôjdeme“.
Hovorca britskej labouristickej strany uviedol, že premiér sa „zameral laserom“ na nápravu „zlomenej ekonomiky“ zdedenej po predchádzajúcej konzervatívnej vláde.
Po tom, čo sa labouristi dostali na tretie miesto v doplňujúcich voľbách v Caerphilly, čo bola prvá parlamentná porážka za posledných 100 rokov, premiér Sir Keir Starmer povedal, že jeho strana „jasne musí urobiť oveľa viac“.
Niektorí waleskí poslanci sa však obávajú, že výrazná porážka by sa mohla zopakovať pri volebných urnách v máji.
Zatiaľ čo viacerí v strane poukazujú na koktail faktorov prehry, vrátane taktického hlasovania s cieľom vyhnúť sa reforme, dedičstvo waleskej vlády po 26 rokoch pri moci a spory miestnych rád, niektorí hovoria, že sa objavilo aj vedenie Keira Starmera.
V rámci strany sa uznáva, že komunikácia okolo zimného paliva a navrhovaných sociálnych škrtov bola zle riadená a poškodila stranu a prehlušila úspechy, na ktoré by chceli poukázať.
Vláda bude tiež musieť presvedčiť verejnosť, že robí správne rozhodnutia v zložitom hospodárskom prostredí as 26. novembrom pravdepodobným zvýšením daní v rozpočte.
Niektorí waleskí labouristi by radi videli zvrátenie daní na rodinné farmy a zrušenie horného limitu pre dve deti, aby oslovili voličov.
Jedna z predstaviteľov parlamentnej strany uviedla, že teraz prebieha proces reflexie pred „nepochybne najťažšími najdôležitejšími voľbami, ktorým sme kedy čelili“, a že výsledok doplňujúcich volieb „dodáva vláde impulz“, aby sa zamerala na Wales.
V týždni po prehre sa podpredseda vlády David Lammy stretol so širšou Labouristickou stranou, zatiaľ čo predsedníčka Anna Turley sa stretla s waleskými poslancami, aby prediskutovali výsledok.
Premiér bol videný, ako sa mieša s waleskými poslancami na sídlisku a vedúci štábu číslo 10, Morgan McSweeney, sa tiež stretol s waleskými backbenchers, aby si vypočul obavy.
Vládny zdroj uviedol, že „uvedomujú si, že potrebujú viac osloviť waleských poslancov“ a vládny kabinet viac presadzuje waleské záležitosti.
Dodali však aj „realizačné veci nebudú v máji“.
PA Media
Lindsay Whittleová z Plaid Cymru (vľavo) vyhrala doplňujúce voľby v Caerphilly a udelila labouristom prvú porážku v tejto oblasti za 100 rokov
Jeden vysoký labouristický zdroj však uviedol, že tím okolo premiéra zostáva „absolútne v blude“ o výsledku volieb v Senedd.
„Wales pre nich nie je dôležitý,“ povedali a dodali, že si myslia, že strata Walesu „nebude katastrofa“, keďže sa spamätali zo straty Škótska v minulosti.
Povedali, že je potrebná zmena smerovania na vrchole strany, pričom zameranie sa presunie od riešenia diskusií o reforme Spojeného kráľovstva k nájdeniu koherentného labouristického príbehu.
„Musí to byť jednoznačný stred, nie malý posun,“ povedali.
Neboli si však istí, že Starmer je tá správna osoba, ktorá to má urobiť.
„Myslím si, že May je určite bodom zlomu pre jeho vedenie,“ povedali, „dovtedy bude krívať, ale ľudia sa budú organizovať.“
Iný povedal, že premiér je „top-down vodca veže zo slonoviny“, ktorý neskoro reaguje na včasné varovné signály ako Caerphilly.
Obrannú obranu, ktorú majú poslanci v parlamente poskytnúť v súvislosti so záznamom britskej vlády vo Walese, opisujú ako „strašnú“.
„Rozumní strední ľudia, ako som ja, skončili, stratil priestor,“ povedali a dodali, „ak nie sú spočítané jeho dni vo funkcii premiéra, neviem, kam zájdeme“.
Ďalší súhlasil s tým, že „veľkou skúškou bude máj“ pre Starmerovo vedenie a že tlak na neho sa od Caerphilly zvýšil, aj keď sa podľa nich zdalo, že výsledok prinútil desiatku brať Wales vážnejšie.
Zároveň sú niektorí na vrchole strany frustrovaní z kritiky prichádzajúcej od niektorých členov.
Vládny zdroj uviedol, že sa „veľa hľadelo na to, čo Caerphilly znamená pre labouristov, vrátane „ľudí, ktorí sa lámu, ktorí nezaklopali na dvere“.
Jeden zdroj tiež uviedol, že nedávna zmena, vrátane vymenovania Shabany Mahmoodovej za ministerku vnútra, ukazuje, že vláda sa zmocňuje záležitostí dôležitých pre waleských voličov, ako sú malé člny.
Iný predstaviteľ strany uviedol, že súčasťou túžby zmeniť vedenie je „fatalizmus“ a „nervozita“ typické pre labouristov, ale že Caerphilly „nebolo referendom o Keirovi Starmerovi“ a postupovať proti nemu by bola chyba.
Vysoký zdroj je „fatalistickejší“ vo svojom hodnotení, či by labouristi mohli vyhrať kampaň vo Walese na jar budúceho roka.
„Moje srdce hovorí áno, môžeme, ale moja hlava hovorí nie, nemôžeme.“
„Zamerané laserom“
Hovorca britskej labouristickej strany povedal: „Po 14 rokoch toryovského chaosu, spackaného Brexitu a škodlivých úsporných opatrení – vieme, že rodiny v celom Walese zápasia.“
„Zdedili sme rozbitú ekonomiku a premiér sa laserom zameriava na nápravu.
„Valšská vláda dostala najväčšie vyrovnanie v histórii prenesenia právomocí, aby pomohla doručiť rodinám, zmazať zoznamy čakateľov a investovať do železníc – ale uvedomujeme si, že je ešte dlhá cesta, kým ľudia pocítia výhody tejto pomoci,“ dodali.
Do dňa volieb však zostáva už len šesť mesiacov.
Zatiaľ čo výkon premiéra je len jedným prvkom toho, ako budú labouristi nevyhnutne posúdení v májových voľbách s prenesenými právomocami, je čoraz jasnejšie, že šance na jeho prežitie budú ovplyvnené výsledkom.
