Sam Francis Politický reportér
Getty Images
Nová ľavicová strana Jeremyho Corbyna je v spore o viac ako 800 000 libier, ktoré drží Zarah Sultana, ktorá má s ním stranu založiť.
Prostriedky sú z počiatočnej vlny darov, keď bolo v júli ohlásené hnutie, ktoré v súčasnosti funguje pod názvom Vaša strana.
Kým bola Vaša strana formálne zaregistrovaná, peniaze vyzbierala spoločnosť MoU Operations Ltd – ktorú teraz vedie Sultana.
Vyššie osobnosti ju obvinili zo zadržiavania finančných prostriedkov napriek tomu, že verejne súhlasila s prevodom peňazí.
Hovorca Sultany uviedol, že „je v procese prevodu všetkých finančných prostriedkov a údajov“, ale ako súčasť tohto procesu vykonáva „základnú povinnú starostlivosť“.
Oneskorenie však vyvolalo hnev medzi zasvätencami vašej strany, ktorí tvrdia, že finančné prostriedky sú nevyhnutné pre zakladajúcu konferenciu koncom tohto mesiaca. Zdroj zo strany uviedol, že na podujatí bude pravdepodobne „nútený znížiť počet delegátov“.
Rozkol vyplýva zo založenia strany, keďže skupina vznikla bez právnej štruktúry a pred registráciou volebnou komisiou.
Na zvládnutie nárastu darov od tisícok podporovateľov, ktorí túžia podporiť projekt, bola v apríli založená spoločnosť MoU Operations Ltd ako dočasná holdingová spoločnosť, ktorá mala preklenúť medzeru, kým strana nebude formálne založená.
Plán bol previesť všetky peniaze a údaje z memoranda o porozumení na Vašu stranu po tom, čo bolo zaregistrované vo volebnej komisii 30. septembra, a potom spoločnosť zlikvidovať.
Ale peniaze, ktoré sa odhadujú na približne 800 000 libier, ešte neboli prevedené.
Minulý týždeň zakladajúca rada Memoranda o porozumení, v ktorej bol bývalý starosta labouristickej oblasti North of Tyne Combined Authority Jamie Driscoll, hromadne odstúpila, čím sa Sultana stala jediným riaditeľom.
V spoločnom vyhlásení o rezignácii traja riaditelia trvali na tom, že chcú previesť finančné prostriedky, ale predstavitelia Vašej strany ignorovali otázky týkajúce sa riadenia a právnej zodpovednosti.
Predstavitelia vašej strany zamietli sťažnosti memoranda o porozumení ako irelevantné a obvinili ho z posunutia bránok. Úradníci tvrdili, že poslali viacero návrhov na presun prostriedkov, ale memorandum o porozumení ich ignorovalo.
Hovorca vašej strany povedal: „Zameriavame sa na úspešnú zakladajúcu konferenciu pre našich členov.
„Aj keď je táto úloha značne sťažená pokračujúcim zadržiavaním finančných prostriedkov Your Party spoločnosťou MOU Operations Ltd, nedovolíme ničomu a nikomu, aby zabránil tejto strane pokračovať.
„Ľudia z robotníckej triedy potrebujú stranu, ktorá sa ich zastane.“
Hovorca Sultany povedal: „Zarah je v procese prevodu všetkých finančných prostriedkov a údajov na vašu stranu, ako už verejne uviedla.
„Je zrejmé, že má povinnosť vykonávať nevyhnutnú náležitú starostlivosť ako súčasť tohto procesu.“
Hádka je posledným zvratom v turbulentnom začiatku strany, ktorá prilákala desaťtisíce členov, no sužovali ju vnútorné spory o vedenie a dokonca aj o názov strany.
Sultana presadila, aby sa strana volala The Left Party, zatiaľ čo Corbyn naznačil, že názov Your Party by mohol zostať.
Členovia budú o oficiálnom názve hlasovať na zakladajúcej konferencii v Liverpoole 29. novembra.
V septembri Sultana spustila členský portál prostredníctvom oficiálneho e-mailového účtu Your Party, ktorý preberá platby a údaje od údajných 20 000 ľudí.
Corbyn označil e-maily za „neoprávnené“ a vyzval priaznivcov, aby zrušili inkaso.
Členský portál bol neskôr vymenený, no nie skôr, ako spor prerástol do právnych hrozieb.
Dvojica sa odvtedy zmierila.
Vaša strana sa na základe právneho poradenstva nesnaží získať späť peniaze alebo údaje z neoprávneného členstva.
Napriek veľkým konfliktom Sultana pre BBC povedal, že strana je „40-ročným projektom“ zameraným na „riadenie“ vlády.
Sultana povedala, že dúfa, že bude spolu s Corbynom viesť novú stranu, ale „hádže klobúk do ringu“, ak sa členovia rozhodnú pre jedného lídra, keď sa na konferencii dohodnú stanovy strany.
Oprava 7. novembra 2025 – Skoršia verzia príbehu omylom uvádzala, že 800 000 libier bolo získaných prostredníctvom členskej schémy, ktorú v septembri spustila Zarah Sultana. Peniaze sa namiesto toho zbierali prostredníctvom počiatočných darov spravovaných spoločnosťou MoU Operations Ltd predtým, ako bola Vaša strana zaregistrovaná ako právnická osoba.
