Osem členov Demokratického výboru Senátu hlasovalo v nedeľu večer za pristúpenie k pokračujúcej rezolúcii schválenej Snemovňou, ktorá urobila významný krok smerom k ukončeniu 40-dňovej odstávky.
Senát hlasoval v pomere 60 ku 40 za presadenie návrhu zákona, ktorý bude slúžiť ako legislatívny nástroj pre dvojstrannú dohodu o financovaní vojenskej výstavby, záležitostí veteránov, ministerstva poľnohospodárstva a legislatívnej zložky do 30. septembra a zvyšku vlády do 30. januára.
Pripravuje pôdu pre to, aby sa snemovňa koncom tohto týždňa vrátila do Washingtonu, aby hlasovala o návrhu zákona v nádeji, že sa dostane k stolu prezidenta Trumpa na jeho podpis.
Tu sú demokrati, ktorí hlasovali za prelomenie sporu v Senáte:
Senátor John Fetterman (D-Pa.)
Fetterman bol najotvorenejším kritikom stratégie demokratického vedenia Senátu blokovať čisté, Snemovňou schválené pokračujúce uznesenie o financovaní vlády v snahe prinútiť republikánov súhlasiť s predĺžením zvýšených zdravotných odvodov.
Fetterman celé týždne tvrdil, že demokrati nemali v boji o financovanie vládou žiadny skutočný vplyv, aj keď podporuje želanie demokratického vedenia rozšíriť dotácie na poistenie podľa zákona o dostupnej starostlivosti (ACA).
Prvák z Pensylvánie bol obzvlášť otvorený, keď vyjadril obavy z takmer 42 miliónov Američanov, ktorým hrozí, že budú hladovať kvôli vypršaniu výhod programu doplnkovej výživy (SNAP).
Senátor Angus King (I-Maine)
King je nezávislý, ktorý zasadzuje za demokratov a podporuje rozšírenie poistného na zdravotné poistenie, ale na začiatku odstávky vyjadril svoje obavy, že nefinancovanie vlády by odovzdalo príliš veľa moci Trumpovi.
„Ako vážna je kríza zdravotného poistenia, verím, že samotné odstavenie a ďalšie právomoci, ktoré sprostredkúva Donaldovi Trumpovi a jeho stúpencom, predstavujú väčšie riziko. Najväčšou výzvou, ktorej naša krajina práve čelí, je zrýchľujúci sa pokles smerom k autoritárstvu,“ povedal minulý mesiac King.
Senátor Catherine Strength Mast (D-Nev.)
Cortez Masto hlasoval za zákon schválený Snemovňou reprezentantov na financovanie vlády koncom septembra a dôsledne hlasoval za opätovné otvorenie vlády od jej odstavenia pred viac ako piatimi týždňami.
„Nemôžem podporiť nákladné odstavenie, ktoré by ublížilo nevadským rodinám a odovzdalo ešte viac moci tejto bezohľadnej administratíve,“ povedala 30. septembra, keď hlasovala za vyhnutie sa odstaveniu.
Varovala, že odstavenie vlády by prinútilo desaťtisíce nevadského vojenského personálu, členov odborov, agentov činných v trestnom konaní a vojenských zdravotných sestier pracovať bez odmeny.
Povedala tiež, že odstavenie by stálo národnú ekonomiku cestovania a cestovného ruchu 1 miliardu dolárov na stratených príjmoch týždenne.
Sen. Jacky Rosen (D-Nev.)
Rosen počas odstávky tvrdo hovoril o tom, ako prinútiť republikánov riešiť to, čo demokrati nazývajú „kríza“ rastúcich poplatkov za zdravotnú starostlivosť.
Privítala prísľub od vodcu senátnej väčšiny Johna Thuna (RS.D.), že v decembri bude hlasovať o návrhu zákona o predĺžení štedrých dotácií podľa zákona o dostupnej starostlivosti ako o významnom ústupku.
„Ústupok, ktorý sa nám podarilo získať, aby sme sa priblížili k rozšíreniu daňových úľav podľa zákona o dostupnej starostlivosti, je hlasovanie o návrhu zákona, ktorý vypracovali a prerokovali demokrati v Senáte. Dovoľte mi to ujasniť: budem ďalej bojovať ako čert, aby sme prinútili republikánov, aby to urobili,“ povedala v nedeľu.
Senátor Dick Durbin (D-III.)
Durbin, demokratický bič v Senáte a 2. člen vedenia demokratov v Senáte, vyjadril svoje znepokojenie nad vplyvom odstávky na federálnych pracovníkov minulý mesiac, keď Americká federácia vládnych zamestnancov vyzvala demokratov, aby prijali čisté pokračovanie rezolúcie.
27. októbra povedal, že vyhlásenie odborov malo „veľký vplyv“.
Durbin v nedeľu uviedol napätie federálnych pracovníkov, od ktorých sa vyžaduje, aby pracovali bez výplaty viac ako mesiac.
„40 dní – najdlhšia odstávka v histórii USA – federálni pracovníci zostali bez výplat. To zahŕňa aj našich riadiacich letovej prevádzky, ktorých veže už nemali dostatok personálu. Naďalej pracovali 10 hodín denne, šesť dní v týždni, aby udržali náš vzdušný priestor bezpečný, s týmto dodatočným stresom pri práci, ktorá im zachraňuje životy,“ uviedol vo vyhlásení.
V roku 2026 neplánuje znovu kandidovať.
Ona je. Dean if Shaheen (UH)
Shaheen, vysoký člen senátneho rozpočtového výboru, zohral vedúcu úlohu pri rokovaní o dohode o opätovnom otvorení vlády.
Shaheen úzko spolupracoval s Kingom, aby zhromaždil skupinu až 12 demokratov, aby vyjednali zjazd na odstávku.
Vyzdvihla dohodu s Thune, že budúci mesiac sa bude hlasovať o predĺžení zvýšených dotácií na zdravotné poistenie.
„Táto dohoda dáva demokratom kontrolu nad senátom – v čase, keď republikáni kontrolujú každú úroveň moci – na jednej z našich najvyšších legislatívnych priorít: Rozšírenie rozšírených prémiových daňových úľav, aby bola zdravotná starostlivosť dostupnejšia pre milióny Američanov,“ uviedla vo vyhlásení.
Senátorka Maggie Hassanová (DN.H.)
Hassanová v posledných týždňoch úzko spolupracovala so Shaheenom, jej kolegom z domovského štátu, aby znovu otvorila vládu a pripravila pôdu pre to, čo dúfa, že budú „seriózne, obojstranné rokovania o predĺžení končiacich sa znížení daní na zdravotné poistenie podľa zákona o dostupnej starostlivosti“.
„V čase, keď rodiny zúfalo potrebujú pomoc, dysfunkcia Washingtonu sťažuje život rodinám,“ povedala.
Povedala, že počula „od rodín“ v New Hampshire „o hlbokej bolesti, ktorú odstavenie vlády spôsobilo“.
Poznamenala, že dohoda Senátu bude financovať výhody SNAP do 30. septembra a zabezpečí, aby pracovníci orgánov činných v trestnom konaní, dispečeri letovej prevádzky a ďalší federálni pracovníci dostali zaplatené.
Tim Kaine (D-Va.)
Kaine zastupuje viac ako 140 000 federálnych pracovníkov vo Virgínii a zameral sa na to, aby sa v dohode Senátu vyjadrilo, aby sa zabezpečilo, že federálni pracovníci, ktorí boli prepustení počas odstávky, dostanú spätnú výplatu a viac ako 4 000 federálnych zamestnancov, ktorých sa Trumpova administratíva pokúsila prepustiť znížením sily (RIF), zostane zachovaná.
Kaine povedal, že chce skoncovať s tým, čo nazval „neplechu“ Trumpovej administratívy počas odstávky a počas obdobia, keď je vláda financovaná z krátkodobého pokračujúceho uznesenia.
Zabezpečil jazyk v dohode, aby zabezpečil, že Trumpova administratíva sa nebude môcť pokúsiť o žiadne dodatočné RIF počas trvania novo navrhnutého opatrenia na dočasné výdavky, ktoré bude trvať do 30. januára.
„Táto legislatíva ochráni federálnych pracovníkov pred nepodloženým prepúšťaním, vráti do zamestnania tých, ktorí boli počas odstávky neprávom prepustení, a zabezpečí, aby federálni pracovníci dostali späť plat, ako to vyžaduje zákon, ktorý som schválil v roku 2019,“ uviedol vo vyhlásení. „Je to zásadný krok, ktorý pomôže federálnym zamestnancom a všetkým Američanom, ktorí sa spoliehajú na vládne služby.“








