Posledná sezóna Stranger Things si zachováva jeden z najsilnejších charakteristických znakov série: jej explicitné pocty popkultúre – najmä filmom z 80. rokov, ktoré inšpirovali bratov Dufferovcov. Nižšie nájdete hlavné filmy a diela, ktoré ovplyvňujú piatu sezónu, s vysvetleniami a v ktorých scénach sa tieto odkazy objavujú.
Terminátor 2: Súdny deň (1991)
Odkaz sa objavuje v: prítomnosť Lindy Hamiltonovej a militarizovaná atmosféra
Obsadenie Lindy Hamiltonovej, večnej Sarah Connorovej, ako tajomnej doktorky Kay, už zakladá poctu. Nová sezóna predstavuje Hawkinsa obliehaného armádou s vojnovou atmosférou podobnou zničeným uliciam a naháňačkám vo filme Jamesa Camerona.
Tvorcovia tvrdia, že T2 mal priamy vplyv na naliehavý a bojovný tón tohto záverečného úseku.
Linda Hamilton hrá tajomnú Dr. Kay v poslednej sezóne filmu „Stranger Things“
Deti mužov (2006)
Odkaz sa objavuje v: detailnej sekvencii bitky pri Hawkins
Uprostred sezóny je tu dlhá sekvencia natočená ako jeden záber, ktorá ukazuje vojenský personál a stvorenia z Upside Down, ako sa stretávajú po izolácii mesta. Predpokladaná inšpirácia pochádza zo slávnej naháňacej scény Alfonsa Cuaróna, ktorá je medzníkom v modernej kinematografii. Rovnako ako vo filme, Stranger Things využíva plán na zvýšenie napätia a klaustrofóbie uprostred chaosu.
The Lost Boys (1987)
Odkaz sa objavuje v: Will and Jonathan’s emocionálny oblúk
Upírska klasika inšpiruje vzťah bratov v seriáli. Tak ako je jeden z mladých ľudí vo filme zvedený nadprirodzenom, Will zostáva spojený s Upside Down a Jonathan sa ho snaží za každú cenu ochrániť. Paralela rezonuje najmä vo chvíľach, keď Will cíti Vecnovu prítomnosť, pričom estetika hrozby pripomína nočnú atmosféru tvorby Joela Schumachera.
Poltergeist (1982)
Odkaz sa objavuje v: javy v Hollyinej izbe
V predchádzajúcich sezónach sa horor objavil v scénach Eleven. Rovnako ako Carol Anne v Spielbergovej klasike, El prechádza dimenziami a sprístupňuje neviditeľné prítomnosti, čo sa v piatej sezóne obnovilo s väčšou silou po zničení Hawkinsa. Je tu dokonca aj scéna, v ktorej postava Holly cíti rušenie a ozvenu z Upside Down, ovplyvňujúce elektronické zariadenia, dokonca aj tie odpojené, priamy súhlas s filmom.
Scéna Karen Wheller (Cara Buono) so svojou dcérou Holly (Nell Fisher) mala odkaz na „Poltergeist“ (Disclosure/Netflix)
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Odkaz sa objavuje v: cestách spomienkami a skresleniami reality
Piata séria sa vracia k spomienkam, manipuláciám s vedomím a roztriešteným spomienkam, najmä pokiaľ ide o Maxa, ktorý je stále v kóme, a minulosť Henryho Creela. Rovnako ako vo filme Michela Gondryho sa scény odohrávajú v mentálnych krajinách, ktoré sa rozpadajú a opäť sa spájajú.
A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Odkaz sa objavuje v: snové scény a účasť Franka Darabonta
Keď Frank Darabont režíruje epizódy sezóny, pocta sa stáva ešte evidentnejšou. Vecna sa vracia k invázii do snov a používaniu traumy ako zbrane podľa logiky franšízy Freddyho Kruegera, ktorej tlmočník Robert Englund sa tiež podieľal na sérii.
Sen o slobode, Waiting for a Miracle a The Fog — adaptácie Stephena Kinga
Odkaz sa objavuje v: klíma väzenia, útlaku a zúfalstva
Sezóna sa vracia ku Kingovým klasickým témam: izolované mestá, príšery, ktoré predstavujú traumu a postavy, ktoré sa zaoberajú vinou a vykúpením – okrem kreatívnej prítomnosti Darabonta, zodpovedného za niektoré z najcharakteristickejších adaptácií autora.
Návrat do budúcnosti (1985)
Odkaz sa objavuje v: dialógoch a hudobnom výbere
V dialógu v 2. epizóde Robin spomína „tokový kondenzátor“, aby zviedol Joyce, v priamej hre o základnom artefakte pre cestovanie v čase vo filme. Scéna končí zvukom „Mr. Sandman“, tej istej piesne z príchodu Martyho McFlyho v roku 1955. Téma času – a jeho možného „zlomu“ – sa objavuje aj v naratívnej logike sezóny. Steveovo auto navyše pripomína slávny DeLorean z klasiky 80. rokov po úpravách vykonaných Dustinom.
Sám doma (1990)
Odkaz sa objavuje v: epizóde 3 — „The Turnbow Trap“
Možno najdiskutovanejšia referencia sezóny. Aby zajali Demogorgona, mladí ľudia nastražili v dome domáce pasce – benzín, dosky s klincami, kovové drôty – ako výslovný dôkaz vynaliezavosti Kevina McCallistera. Scéna reprodukuje humor a chaos vianočnej klasiky, no v brutálnom a krvavom prevedení.
Finn Wolfhard, Caleb McLaughlin, Natalia Dyer, Joe Keery, Charlie Heaton a Gaten Matarazzo v scéne, ktorá vzdala poctu „Home Alone“ v „Stranger Things“ (Netflix Disclosure)
Dobré ráno, Vietnam (1987)
Odkaz sa objaví v: otvorenie sezóny
Robin Buckley preberá rozhlasový program, aby varoval obyvateľstvo Hawkins – teraz pod stanným právom -, priamo ozvenou DJ, ktorého hrá Robin Williams. Scéna dokonca prináša technickú výzvu dlhého živého monológu, rovnako ako vo filme.
Vráska v čase
Odkaz sa objavuje v: zápletke zahŕňajúcej únos a manipuláciu s časom
Vecnova taktika na prilákanie detí, tajomná postava „Pán Henry Whatsit“ a debaty o rozpade času pripomínajú knihu/film. Je to jeden z najneočakávanejších odkazov a objavuje sa najmä v epizódach 2 a 4.
Sledujte kanál Jovem Pan Entretenimento a dostávajte hlavné správy na svojom WhatsApp!
Piata séria nepoužíva tieto filmy len ako prikývnutie. Pomáhajú budovať:
Apokalyptická atmosféra poslednej fázy; Témy pamäti, traumy a času; Klasická estetika, ktorá charakterizovala identitu série.
V čase, keď Hawkins zažíva svoje posledné zrútenie, Stranger Things sa vracia ku koreňom, ktoré z neho urobili globálny fenomén – vyrovnáva nostalgiu a originálne rozprávanie.
